O ISW38 é o encoder incremental da Dynapar para área classificada, feito para o guincho (drawworks) de sondas de perfuração de petróleo e gás. Ele tem o eixo roscado no padrão desses equipamentos, adaptadores que trocam no campo e certificação para atmosfera explosiva. A Comander é distribuidor oficial Dynapar e confere a marcação de segurança exigida no seu projeto antes da cotação.
Especificações
O ISW38 é óptico, com disco de alumínio, e gera os canais A e B em quadratura, com índice Z opcional e os sinais complementares. A resolução vai de 1 a 9.000 pulsos por volta. A alimentação pode ser de 5 Vcc ou de 7 a 26 Vcc, e a resposta chega a 200 kHz.
A certificação cobre ATEX, IECEx e UL, com marcação II 1G e Ex ia op is IIB T4 Ga, e homologação para Classe I, Divisão 1, Grupos C e D, e para Zona 0. A carcaça é de alumínio anodizado duro, com opção de acabamento em níquel ou de aço inox, e o eixo é de aço inox da série 300. A proteção é IP67, e o encoder suporta choque de 400 g por 6 ms e vibração de 20 g de 5 a 3.000 Hz, com temperatura de operação de -40 a 80 °C.
Como funciona e os diferenciais
- Eixo de drawworks: o eixo roscado de 1"-14 UNS entra direto na ponta do guincho, sem acoplamento.
- Adaptadores trocáveis em campo: na versão conversível, a extensão roscada sai sem desmontar o encoder, o que encurta a parada da sonda.
- Saída NAMUR opcional, para ligar em barreiras e isoladores intrinsecamente seguros que trabalham com esse padrão.
- Saídas isoladas duplas, em versões redundantes. A folha de dados alerta que usar as duas saídas ao mesmo tempo invalida a certificação ATEX; nesse caso, a fábrica precisa ser consultada.
- Várias terminações: conector MS de 6, 7 ou 10 pinos, M23 de 12 pinos, M12 de 5 ou 8 pinos ou cabo direto com vedação.
- Proteção elétrica contra inversão de polaridade e, nos line drivers, contra curto-circuito.
Aplicações
- tambor do guincho (drawworks) de sondas de perfuração, em terra ou no mar;
- equipamentos de óleo e gás instalados em área classificada;
- outras máquinas em atmosfera explosiva do grupo IIB, conforme a marcação exigida no projeto.
Como é um equipamento intrinsecamente seguro, o ISW38 deve ser ligado por meio da barreira de segurança intrínseca adequada, como pede a fabricante.
Se a aplicação não exige certificação para área classificada, o HSD25 tem a mesma robustez de construção, em formato hubshaft. Para motores grandes, compare com o HS35R. Mais opções para ambiente pesado em encoder heavy duty.
Como ler o código
O código de pedido do ISW38 tem 6 campos:
| Campo | O que define | Opções |
|---|---|---|
| 1 | Modelo | ISW38 |
| 2 | Pulsos por volta | 4 dígitos, de 0001 a 9000 |
| 3 | Eixo | 0 roscado 1"-14 UNS x 5/8"-18 UNF, 1 roscado 1"-14 UNS, 2 roscado com adaptador trocável em campo |
| 4 | Formato da saída | A, C, D push-pull 7272; E coletor aberto 7273; F, G coletor aberto 2222; H, J, K diferencial AB; L, M, P diferencial ABZ; N NAMUR |
| 5 | Terminação | 0 a 3 conector MS de 6, 7 ou 10 pinos ou M23 de 12 pinos; 5 a 8 os mesmos com o conector de par; A, C, D cabo de 0,5 a 2 m; H, J M12; K, M, N cabos |
| 6 | Opções | 0 alumínio, 1 níquel, 2 inox; 3 a 5 saídas isoladas duplas |
Um exemplo montado pela tabela: ISW3810242M20 é um encoder de 1.024 PPR, eixo roscado com adaptador trocável, saída diferencial ABZ de 7 a 26 Vcc, conector de 10 pinos e carcaça de alumínio. Algumas combinações não existem: as saídas diferenciais com índice, por exemplo, não saem com conector de 6 ou 7 pinos. A saída NAMUR só é feita em 15 PPR. Por isso a equipe confere o código inteiro antes de cotar.
Ao adquirir Encoder Incremental ISW38 na Comander, você conta com:
- distribuidor oficial Dynapar, com produto original e certificação de fábrica;
- atendimento técnico que confere a marcação de área, a saída e a terminação antes da cotação;
- garantia de 1 ano;
- envio em até 24 h para produtos em estoque;
- mais de 30 anos de experiência dos fundadores em automação industrial.
Tem um ISW38 para repor na sonda? Mande pelo WhatsApp o código ou a foto da etiqueta do encoder, com a marcação de certificação, e a equipe técnica devolve a cotação com o código conferido.




